saison 4 épisode 4
Lieu : Montrouge (92)
Début de l'affaire : 1994
Point de départ : Un nourrisson décède à l'hôpital moins de deux mois après sa naissance. Lors de l'autopsie, les médecins remarquent qu'il a été victime de violences et les parents sont rapidement suspectés.
Commentaire : Une fois n'est pas coutume c'est la partie retraçant le procès qui s'avère la plus intéressante.